Hi Betty,
I had a similar issue recently and unfortunately this feature is not available in E10. There is a workaround though:
Create a program in program builder and add the contact to it. Open the contact in the program and you will get the E9 contact view that allows you to search for all associated contact groups. It is only a workaround but if you don't need it often it should serve you.
Oliver